Maldron Hotel Cardiff nabízí stylový bar, restauraci a moderně zařízené pokoje s bezplatným Wi-Fi. Stojí vedle hlavního vlakového nádraží v Cardiffu a stadion Millenium je od něj vzdálený 300 metrů.
Maldron Hotel stojí v živém centru Cardiffu, 5 minut chůze od nádherného cardiffského hradu. Do nákupního centra St David's je to 500 metrů a k centru Cardiff International Arena dojdete pěšky za 5 minut.
V moderním prostředí baru Stir si můžete vybrat z pestré nabídky nápojů a občerstvení. Restaurace hotelu Maldron nabízí mezinárodní menu a vinný lístek. Denně se podává i anglická snídaně.
Klimatizované pokoje v hotelu Maldron mají luxusní koupelnu a prostor k posezení. Všechny pokoje jsou vybavené psacím stolem, TV s plochou obrazovkou a příslušenstvím pro přípravu čaje a kávy.
Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí
Rodinný pokoj (2 dospělí a 1 dítě)
Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi
Děti a přistýlky
\nZa dětské postýlky pro všechny děti do 2 let se neplatí.
Maximální počet přistýlek/dětských postýlek na pokoji je 1.
Přistýlky jsou na vyžádání a musejí být potvrzeny hotelem.

